 |
 |
|
|
| FOOT-LIGUE/CHAMPIONS
/
30/04/02 |
|
»Leverkusen dans l'histoire |
|
| Leverkusen a décroché son billet pour la finale de Ligue des champions en faisant match nul 1-1 avec Manchester. |
|
Sans l'avoir emporté, mais forts de leurs deux buts marqués à l'extérieur à l'aller (2-2), les Allemands du Bayer atteignent leur première finale de Ligue des Champions.
Ils affronteront en finale le vainqueur de l'autrre demi-finale qui mettra aux prises mercredi le Real Madrid à Barcelone.
|
| ------------------------- |
par
Christian Grégoire |
|
 |
|
|
|
|
Le Bayer Leverkusen a ajouté un nouveau club anglais à son tableau de chasse européen, Après avoir laissé Arsenal sur le bas côté en deuxième phase, et pulvérisé Liverpool en quart de finale. Cette fois, c'est la tête du champion d'Europe 1999 que se sont payés les Allemands au terme d'une rencontre âprement disputée, pour victoire chèrement acquise.
L'entraîneur allemand, Klaus Toppmöller, déplore en effet la perte de son capitaine Jens Nowotny, sorti en première mi-temps après avoir été touché au genou droit, et de Ze Roberto, averti et suspendu pour la finale.
Le début de match s'engageait sur un faux rythme, avec cependant de l'engagement physique de part et d'autre. Il ne s'agissait pas d'un round d'observation, plutôt d'une tentative de mise en place des deux équipes.
Dans cette configuration, les Allemands trouvaient leurs marques bien plus rapidement. Percutants dans le sillage d'un Bernd Schneider vif et inspiré, les hommes de Klaus Toppmöller campaient dans la moitié de terrain anglaise, et la disponibilité d'Oliver Neuville sur le front de l'attaque perturbait la défense centrale dirigée par Laurent Blanc. Quatre minutes plus tard les Red Devils, qui évoluaient en blanc, réagissaient sur corner. Ronny Johnsen plaçait une tête piquée puissante, repoussée sur -derrière?- sa ligne par Ze
Roberto. Malgré quelques actions dangereuses, les joueurs de Manchester United, bousculés, positionnés dans un pressing défensif leur laissant peu de marge de manoeuvre pour s'appuyer sur des lancements de jeu intéressants. Lorsqu'ils parvenaient à prendre de vitesse le milieu allemand, ils se heurtaient à un marquage très sévère de la défense allemande. La partie semblait n'avoir pas encore pris sa véritable dimension, même si la domination était allemande. Leverkusen allant plus facilement dans le sens du jeu, alors que les Mancuniens étaient contraioent de jouer dos au but, parvenant rarement à trouver la profondeur nécessaire.
Pour que la rencontre se débloque, il fallait un déclic. Il vint à la 28e minute, sur l'une des rares actions proprement menées par les Anglais, opérant en triangle aux abords de la surface de réparation allemande. Roy Keane reprenait une passe au cordeau dans l'intervalle de Ruud Van Nistelrooy, dribblait le portier allemand et marquait dans le but vide.
Les cinq dernières minutes de la première période donnait des sueurs froides aux supporteurs du BayArena. Juan Sebastian Veron adressait une frappe sèche de l'intérieur de la surface qu'Yildiray Bastürk détournait en corner. Un nouveau corner mettait en évidence les faiblesses du marquage allemand et les réflexes de Hans-Jörg Butt.
Et c'est également contre le cours du jeu que Leverkusen marquait. Dans les arrêts de jeu, Neuville, des 16 mètres 50, piquait légèrement son ballon, qui heurtait la transversale avant de rentrer dans le but de Barthez (1-1).
|
| ------------------------- |
|
|
|
|
A la reprise, le rythme ne baissait pas. Les engagements étaient plus rigoureux, et les fautes nombreuses. les Allemands monopolisaient le ballon et maintenaient les Red Devils dans leur camp. Peu avant l'heure de jeu, Neuville profitait d'une hésitation de la défense anglaise pour se présenter seul devant Barthez.
Mais l'international allemand tergiversait et son centre à destination de Ze Roberto, totalement démarqué, était détourné par Blanc.
Ferguson sentait que la partie lui échappait et lançait dans la bataille le Norvégien Ole Gunnar Solskjaer,puis un nouvel attaquant, l'Uruguayen Diego Forlan. Presque dans la foulée, celui-ci tentait sa chance de 20 mètres mais le ballon était détourné in extremis par Diego Placente de la tête, placé sur sa ligne en dernier défenseur, et qui sauvait là Leverkusen de la défaite et de l'élimination.
Le Bayer ne tremblait plus et parvenait à tenir un résultat qui l'envoie disputer à Glasgow le 15 mai une finale historique pour le club.
|
| ------------------------- |
|
|
|
|
Ligue des champions - Demi-finale (retour)
A Leverkusen (BayArena): Bayer Leverkusen (All) et Manchester United (Eng) 1 à 1 (mi-temps: 1-1)
Bayer Leverkusen qualifié pour la finale
A l'aller: Manchester United et Bayer Leverkusen 2 à 2
Terrain: bon
Temps: beau et frais
Spectateurs: 22.500
Arbitre: Kim Milton Nielsen (Dan)
Buts:
Bayer Leverkusen: Neuville (45+2)
Manchester United: Keane (28)
Avertissements:
Bayer Leverkusen: Ze Roberto (suspendu pour la finale)
Manchester United: Butt, Scholes, Irwin
Les équipes:
Bayer Leverkusen: Butt - Zivkovic, Lucio, Nowotny (cap., Sebescen 10), Placente - Bastuerk (Vranjes 79), Schneider, Ramelow, Ballack, Ze Roberto - Neuville (Berbatov 85).
Manchester United: Barthez - Brown (Forlan 81), Johnsen (Irwin 60), Blanc, Silvestre - Scholes, Keane, Veron, Butt (Solksjaer 60), Giggs (cap.) - van Nistelrooy.
|
| ------------------------- |
| | | |